Les 3 ans de Mistinguette approchent à grands pas... Une mistinguette qui aime de plus en plus jouer à la petite maman avec la poupée reçue pour ses 2 ans. Il était donc grand temps, pour l'occasion, de m'atteler à une garde-robe digne de ce nom, car la dite poupée n'avait pour vêtement que la combi qu'elle portait dans son carton d'emballage, et le pyjama cousu il y a quelques mois !

Pas tellement de couture, surtout du tricot (chaque chose en son temps !). J'ai commencé par un petit gilet raglan, adapté de celui-ci (j'en avais tricoté une version il y a... longtemps !).

N'ayant pas le poupon sous la main au moment de la confection, je n'ai pas pu vérifier la longueur des manches, qui sont finalement un poil trop longues. Je me suis du coup attelée à une seconde version, un peu différente histoire de varier :

Et comme j'avais de la laine en stock, j'y ai coordonné un bonnet et d'adorables chaussons (tuto "chaussons mignons pour poupon corolle" sur Tricotin ou Ravelry).

Le gilet de dos :

J'ai rédigé un tuto correspondant à la version bleue. Si vous n'aimez pas le point mousse, rien ne vous empêche de tricoter le gilet tout en jersey ! ;-)
Si vous constatez qu'une erreur s'est glissée dans les explications, dites-le moi, que je corrige vite vite !
Attention, il s'agit d'un poupon de 36cm.

Gilet_raglan_pour_poupon_Corolle

Raglan_cardigan_pour_Corolle_Baby_Doll__36cm_ 

Un grand merci encore Denise pour la traduction !

&&&

Nota Bene:

- pour obtenir le pdf, il vous suffit de cliquer sur le lien en gris, juste au dessus de la dernière photo, "gilet raglan pour poupon corolle"

- il s'agit d'un tuto pour poupon de 36cm. Je n'ai pas de poupon de 30 ou 42cm chez moi, et n'adapterai pas le tuto pour des poupons de cette taille. Libre à vous de le faire.

- Je n'ai pas indiqué de taille d'aiguilles sur le tuto. D'abord parce que je ne l'ai pas noté sur le coup (probablement 4 ou 4,5 : ce sont les aiguilles avec lesquelles je tricote le plus souvent), ensuite parce que je tricote serré. En utilisant les mêmes aiguilles que moi sans faire d'échantillon, vous risquez d'obtenir un gilet trop grand !

- J'ai en revanche donné le nombre de mailles pour 10cm. Faites un échantillon, c'est le moyen le plus sûr d'obtenir un tricot à la bonne taille ! Pour le nombre de rangs, désolée, je ne l'ai pas noté non plus. Mais la longueur de votre tricot peut être facilement ajustée, contrairement à la largeur !

- Une pelote suffit pour tricoter le gilet.

- To download the pdf, you have to click on the grey link, just above the last picture, "raglan cardigan for Corolle Baby Doll".

- These instructions are for a 36cm Corolle baby doll. I will not adapt the pattern for 30 or 42cm baby dolls.

- As I knit quite tight, I didn't give the neddle size I used (and I must confess I don't remember it ! Probably 4 or 4,5). Make a sample before knitting the cardigan !

- You won't need more than one ball of yarn to knit the cardigan.

- Un coup de coeur -
- Une laine dont la couleur est si difficile à rendre en photos, mais que j'associe à ma chère Bretagne un jour de brume -
- Beaucoup de tricot au coin du feu pendant les vacances de Noël -
- De retour dans notre nouveau chez-nous, encore des heures volées au vidage des cartons et au rangement de leur contenu -
... Le plaisir de tricoter pour soi - de s'accorder du temps, en quelque sorte...

Au final, un vrai doudou dans lequel s'emmitoufler les épaules pendant que l'on tricote, avec le reste de laine, une petite couverture pour la poupée de Mistiguette.

J'ai nommé Imelda !

Modèle Imelda de Nadia Crétin-Léchenne
Laine Andine de la filature de Valgaudemar
Teinte Campanule - aiguilles n°5 - un peu plus de 3 pelotes

&&&

Je vous souhaite une jolie semaine !

... hiboux !

Avec leurs amies les chouettes, ils semblent être très à la mode cette saison... Pile le bon moment pour mettre sur mes aiguilles un modèle maison que j'avais depuis un moment en tête pour Mistinguette (et qui, je m'en suis rendue compte par la suite, ressemble beaucoup à d'autres existant déjà sur Ravelry, oups...).

L'occasion de me lancer dans le tricot en rond (avec la technique du magic loop)... Comme pour les torsades, je me suis fait une montagne de pas grand-chose ! Quel plaisir de ne pas avoir à faire de coutures !

Au final, onze jolis hiboux dansent la farandole sur un bonnet tout simple...

...auquel j'ai rajouté le petit bout pointu de l'adorable Impromptu de Solenn.

Pour la petite anecdote : je montre, trop fière, le bonnet à Mister Ti Gwez. "Tu vois quoi, là ?" Réponse un brin nonchalante : "ben, un bonnet !" 
Légèrement frustrée de ne pas obtenir la réponse attendue, je lui colle le bonnet sous le nez montre plus précisément un des hiboux. "Oui, ok, c'est un bonnet, mais là ?"
Vent de panique chez l'Homme, qui a d'un coup compris qu'il a certes donné une mauvaise réponse, mais surtout que j'en attends une bien précise dont il n'a aucune idée (même effet que le "t'as rien remarqué?" après un passage chez le coiffeur, en somme). "Des mailles ?" hasarde-t-il, avant de faire une dernière tentative désespérée devant mon air dépité ...
"Des torsades ?????????????"
Rassurez-moi, vous les voyez, mes petits hiboux ?

De manière tout-à-fait prévisible, Mistinguette s'est montrée TRES enthousiaste à la vue de son bonnet (elle aimmmmmmmmmmmme tout ce qui est couvre-chef, vous vous souvenez ?). Le soir de l'essayage, elle a même réussi à obtenir, au prix d'un sourire ravageur (mmmh, ces fossettes !), l'autorisation de le porter pendant tout le dîner (à la condition de ne pas faire de drame au moment de l'enlever, nanmého !).

En situation (sans le sourire ravageur, que je garde pour moi !) :

Très enthousiaste moi aussi, j'en ai sans attendre bicoté* un autre pour mon lutin joyeux...

... lequel lutin a un air encore plus canaille avec ! (Mais là encore, je garde égoïstement l'air canaille pour moi !)

&&&

Modèle maison baptisé Kaouennig
Malmedy de Annell, teinte 2656 pour Mistinguette et 2658 pour le lutin câlin
Aiguilles n° 5 et 5,5
Tuto à venir

Très bonne semaine...
Par-ici il y aura des bougies !

* je me régale du dictionnaire mistinguettesque.

... c'est une association qui marche bien !

Pour une petite Clémence à qui je n'avais toujours pas souhaité la bienvenue (alors qu'elle va bientôt souffler sa 1ere bougie !), un bonnet "Neige éternelle" dont vous avez vu ma première version il y a 2 semaines. En fushia et anthracite, donc.

Un rang raccourci sur 2 est tricoté en fushia (aller et retour). Fil intégré sur un rang envers, ce qui donne sur l'endroit un aspect surpiqûre qui me plait bien. Sur l'envers, ça donne une ligne bien nette (si j'avais voulu l'obtenir sur l'endroit, il aurait fallu que j'intègre mon fil sur un rang endroit et non un rang envers, vous suivez ? ^^) :

En fait... je l'aime autant à l'endroit qu'à l'envers, ce bonnet ! :-)

Mistinguette a tenu à jouer les mannequins. Vu son amour immmmmmmodéré pour tout ce qui est couvre-chef, je devrais savoir qu'il faut que je cache tout bonnet ou autre chapeau qui ne lui est pas destiné. Elle se balade la moitié du temps la tête couverte (même à l'intérieur, même quand son bonnet est en laine et qu'il fait 30°C dehors...), et j'ai dû me montrer particulièrement convaincante pour qu'elle accepte de me rendre celui-là !!!

Malmedy de Annell, teintes 2657 (un peu moins d'une pelote) et 2579 (un reste de pelote), aig n°5

Un seul regret : ne pas avoir mieux garni le pompon !

&&&

Welcome jolie Clémence !

Et bonne semaine à vous qui passez par-ici ! :-)

Pour se tenir chaud, on prend de la polaire, on double de ... polaire, et on commence par...

*** la capucharpe ! ***

Avec un bouton petite abeille (To*o), et 2 boutonnières pour serrer plus ou moins l'écharpe :

Réversible, la capucharpe, siouplé !

Idéalement, on continue avec les moufles, mais ma mistinguette y étant totalement réfractaire, j'ai laissé tomber pour le moment...

Donc on saute l'étape moufles, et on termine avec...

*** les bottes ! ***

... réversibles aussi, selon l'humeur du moment et la tenue du jour ! 

(modèle largement bidouillé issu de Tout pour bébé, Adélaïde d'Andigné)

&&&

Bon week-end !

Vous aviez vu le thème ici, une première variation là, et une deuxième là. En voici une troisième !

Alors pour être très honnête, le résultat final ne correspond pas tout-à-fait à l'idée que j'avais en tête (l'idée en question rendant mieux, évidemment !). Pas mal d'erreurs à mon actif (c'est comme ça qu'on apprend !). Petite série de photos avant de faire le point sur les modifications apportées :

- Remplacement de la bordure au point mousse par une bordure torsadée (4/4). Le fil choisi  (coton) ne la met malheureusement pas en valeur, même après lavage/blocage. Mais j'aime énormément l'idée, aussi vous allez probablement en revoir d'autres par-ici !

- Modification pour laquelle je n'ai pas été très bien inspirée : l'empiècement tout en point mousse jusqu'au dernier rang d'augmentation (rang qui, sur le modèle original, se fait en jersey). Je ne suis pas convaincue par le rendu.

- Ajout de torsades 3/3 sur les manches. Les deux torsades sont séparées par 3 mailles, une seule aurait suffit. Là je trouve l'écart trop grand par rapport à l'épaisseur des torsades.

- et enfin suppression des boutonnière en faveur d'une seule bride + bouton (et un 2e bouton purement décoratif en vis-à-vis). La bride aurait gagné à être un peu plus serrée, je ferai attention la prochaine fois.

&&&

Toutes ces considérations passent bien entendu à 300 km au-dessus de la tête de Mistinguette, qui est ravie de son nouveau gilet... sitôt essayé, sitôt adopté (avec le "oooohhhOOOOooooo!" qui va avec) !

Gilet (bien modifié) à empiècement arrondi des Intemporels Tricots, taille 24 mois
Fil de coton mercerisé dont j'ai un bon stock, aig 3.75 (+ petite règle de trois pour obtenir le bon nombre de mailles)
Boutons bois Toto

&&&

Bonne semaine printannière !

Lorsqu'en octobre dernier, j'ai cousu pour ma Luciole son ensemble brassière/barboteuse, je m'étais dit que j'assortirai les deux soeurettes en cousant à Mistinguette une jupe dans les mêmes tissus.
Et puis il y a eu d'autres priorités, et la jupe est restée à l'état de projet... jusqu'à il y a 8 jours. Alors que j'habillais Mistinguette pour aller à la messe, celle-ci m'a demandé, avec un léger agacement dans la voix :
"Maman, pourquoi tu me mets JAMAIS de jupe ? Tu avais dit que tu me couserais une jupe ! Elle est où ?"

Gloups... euh... bon.
Pour me rattraper, j'ai promis à Mistinguette que le dimanche suivant (hier, donc), elle aurait sa jupe. Promesse tenue.

Jupe Picadilly, p&m
taille 4 ans
velours milleraie Toto, tissu fleuri from India

La jupe est rose + elle tourne + elle a un gros noeud "trop joli*, Maman!" = une Mistinguette trop très contente, et une maman qui se dit qu'elle en fera une en coton pour l'été prochain.

Par contre, pour assortir mes deux minettes, c'est fichu : ma Luciole ne rentre plus ni dans sa brassière, ni dans sa barboteuse !

&&&

Je vous souhaite une douce semaine !

* depuis début janvier, pour la miss, à peu près tout est trop. Trop joli, trop bien, trop chouette. Tant que ça va dans ce sens-là...

... de Colombine !

Une version encore bien modifiée, so pink and girly !

Côté modifications : empiècements dos et devant coupés d'une seule pièce (idem pour les parementures) - liens supprimés sur les côtés - manches courtes et froncées (j'ai repris les manches de la robe C des Petites Filles Modèles) - ajout d'un col superposé (et passepoilé !) inspiré du patron Ronsard de Gasparine.

Mistinguette est ravie et la porte beaucoup ! Et moi j'aime la voir en rose !

Blouse Colombine de P&M, largement modifiée
Taille 4 ans
Coton à pois, biais et boutons Toto

&&&

Pour les amatrices de jolis bijoux fantaisie, une amie vient d'ouvrir sa petite boutique par-ici !

Je vous souhaite une bonne (et rose) semaine !

Il y a quelques semaines, alors que je flânais innocemment dans le rayon "loisirs créatifs" de la Fn*c, je suis tombée sur ce livre-ci... que j'ai tout aussi innocemment feuilleté... pour finalement repartir avec.

Evidemment, quand on n'a encore qu'un bébé sans dent, c'est un peu frustrant d'avoir un livre de couture dont les modèles ne commencent qu'au 2-3 ans... C'est donc une nièce de bientôt 6 ans qui va essuyer les pots cassés profiter de mes premières cousettes japonaises.

D'abord ce pantacourt, en sergé de coton, tout simple et sympa à coudre (hum, il manque d'un petit coup de fer à repasser):

Et un caraco en broderie anglaise :

J'ai encore quelques progrès à faire pour les fronces...

Visiblement il y a eu quelques bugs de traduction dans le livre, certaines dimensions données ne sont pas tout-à-fait exactes... Mais les modèles sont jolis comme tout et les explications sont très claires, accompagnées d'un pas-à-pas en images !

Une version petit moulin de la turbulette de Kallou (toujours avec les mêmes modif's, cf la turbulette postée la semaine dernière).

On n'était pas censé voir dépasser des bouts de moulins entre le "plastron" et le reste de la turbulette... Je me suis un peu craquée, là ! M'enfin c'est au dos, ça se verra pas ! ^^

Coton "moulins" trouvé ici l'an dernier, coton blanc récupéré des chutes de Crabig,

plaid polaire ikea pour la doublure.

&&&

Bon week-end !

Echec. Cuisant, même. La mission première de mes bavoirs, cousus avec amouuuur pour ma mistinguette, était de protéger ses petits vêtements des vilaines tâches de carottes et compagnie... La mission que leur a attribué la principale intéressée, est de l'amuser, tout bêtement. Note pour plus tard : éviter les scratchs --> trop faciles à défaire.

Mais surtout, il y a un point que j'ai omis en cousant ces bavoirs - grave erreur : qu'un petit pouce mis dans la bouche dès que la cuillère en est ressortie, ça fait un petit pouce plein de purée ou de compote à étaler partout - partout, sauf sur le bavoir.

J'ai donc pris le seul patron de haut que j'avais en 12 mois (à savoir le manteau des IPBB), et je l'ai bidouillé pour en faire une blouse. Et hop, 3 blouses pour empêcher (ou du moins limiter fortement) les dégâts de mon petit étale-purée.

Autant dire que je ne me suis pas trop embêtée à faire des coutures anglaises... En revanche j'en ai profité pour tester quelques nouveaux points de ma MàC (pour des résultats plus ou moins probants, vous constaterez par vous-mêmes).

Bref, assez de blabla !!!

Les devants (j'ai rallongé la dernière, mais au final je l'aime beaucoup moins)

Les dos (bride capucin sur la première, boutons pression cousus sur les deux autres)

Les nouveaux points testés

Sur mon mini-mannequin

La première blouse, à l'heure qu'il est, a déjà bien été mise à l'épreuve... Elle est maculée de tâches de couleurs diverses et de pain prémâché, mais les vêtements en dessous sont nickels ! :-)

&&&

Bon week-end !

Ce matin, grâce à elle, j'ai découvert ce blog

un petit genre défi 13, mais plus adapté à mon genre de beauté.

Et pour aujourd'hui, le devoir à rendre était... jupe passepoilée (d'où le titre, donc!)

Coïncidence du jour, j'ai fini ce matin, avant que mes gentils morpions ne se réveillent (mercredi libéré le lendemain de la rentrée... je n'ai toujours pas compris pourquoi, mais vu que je ne les ai pas entendus avant 8h30, franchement, que demande le peuple?) une jupe Philadelphie.

En liberty Olivia Strange (bien nommé ce liberty, il est assez strange en effet, mais me rappelle mes années "légion" et les ceintures qui nous enrubannaient... j'avoue, j'ai flashé sur lui!) et tissu bleu roi de l'ami suédois. Passepoil version feignasse (merci toto! Fallait pas pousser pour une première tentative!).

Commentaires des Jobig "ouaaaah, c'est une jupe de française!!" et les voila partis à faire le tour de la maison en hurlant la Marseillaise. Commentaire de petit-mari: "mmmmh.... super finitions!" (à charge pour moi d'en déduire ce qu'il pense du tissu)... "mais je m'attendais à pire pour les couleurs" (mauvaise que je suis, c'était donc un compliment!

Et comme je n'ai peur de rien, y compris des photos pseudo-artistiques sur glace dég***... vous l'aurez même in situation.

***

... et celle-ci sera la dernière de la saison ! Voici la culotte bouffante rose 6/12 mois dont je parlais dans mon précédent billet. Je ne présente plus le modèle, croquet, taille haute, parementure, vous connaissez ! ^^

Place aux photos (si elles veulent bien s'afficher... je divague ou ça plante un peu sur canalblog en ce moment ?) :

Les prochaines seront en velours pour cet hiver !

Pas plus que Crabig je ne compte emmener ma MàC prendre le grand air... Il y aura peut-être encore un ou deux billets d'ici le départ, mais je vous souhaite d'ors et déjà un bon mois d'août (bien que celui-ci soit déjà bien entamé) ! :-)

Après avoir répété le scénario de la minette qui se balade innocemment dans les rayons de la fn*c, me voici désormais en possession du bien joli livre d'Emma Hardy, Couture Simple pour Enfants Sages. Coup de coeur pour la culotte bouffante, que je me suis empressée de coudre à ma puce, en 6/12 mois.

L'occasion d'apprendre à poser un croquet. Là encore, j'ai quelques progrès à faire, mais le résultat final me plaît quand même plutôt bien !

Taille assez haute (pour le moment en tout cas), j'aime !

Parement à la ceinture... et le tout en coutures anglaises pour un résultat plus fini !

Alors évidemment, comme je suis incapable de coudre quelque chose en entier sans faire au moins une bourde (Delphine, je pense à toi à chaque fois que je sors mon découd-vite ! ;-) ), il fallait bien que je trouve une bêtise pour ce modèle pourtant simple, non ?

Ne me méfiant pas du fait que mon tissu principal n'a ni endroit ni envers, j'ai cousu... 2 jambes droites... Gros, gros, gros moment de solitude quand il a fallu les assembler... Le découd-vite me faisait de l'oeil, mais de la couture anglaise ? Pfff, la flemme !!! Passé l'agacement premier, j'ai ressorti patron et tissu, et cousu 2 jambes gauches !

Cette 2e culotte 6/12 mois va rejoindre mon tiroir à cadeaux pour une prochaine naissance. J'ai juste changé le tissu du parement par rapport à l'autre :

Bon week-end !

Ces 10 derniers jours n'auront pas été très productifs côté couture... et les jours qui viennent risquent de ne pas l'être beaucoup plus. Juste une nouvelle culotte bouffante à vous montrer, parce que j'aimmme ce modèle et que, porté par ma puce, il me donne envie de lui croquer les petons ! En rouge cette fois, toujours en 6/12 mois (et sans me tromper en cousant les jambes !)...

Parementure blanche à pois rouges et coutures anglaises...

... du croquet blanc...

... et une taille haute comme j'aime !

Le tissu est coupé pour lui en coudre une roooose, mais il me manque le fil assorti. L'assemblage attendra ma prochaine virée en mercerie. Je pense que, d'ici à ce que le patron soit trop petit (il existe aussi en 12/18 mois), ma puce risque d'avoir un certain nombre de culottes bouffantes dans sa garde-robe... A moins que je n'en fasse une over-dose avant !

Imitant sa cousine aînée, ma Ptitakouett a affirmé une chose sûre et stable dans sa vie: une fille, ça met des jupes, des robes.... "mais pas des pantalons maman, je ne suis pas un garçon"

Cette déclaration à la face du monde, s'est ensuivie (les filles sont tellement prévisibles!) d'une demande d'élargissement de sa garde-robe, dont elle venant de virer les jolis petits pantalons choisit exxxprès pour aller avec ses jolies blouses 😬

(des amatrices de pantalons bleu canard, vert amande et rose pale en 5-6 ans 🙂 ?? Je ferais un prix de gros, promis!)

Bref, pour aller avec le collant-qui-va-avec-la-blouse-qui-a-des-pois-gris, la jupe grise-aussi-avec-un-passepoil-en-liberty-capel-moutarde-comme-le-collant a conquis ma Doudou

D'après le patron Gentiane, en 6 ans. Vu le gabarit de ma ptitakouett (que je nourris pourtant, soyez en sûres!), le 4 aurait largement suffit...

***

Au dernier post de Ti Gwez, j'ai cru comprendre que j'allais tenir seule la boutique pendant quelques temps... je relève le défi! (et comme je n'aime pas perdre, je le tiendrai! 😜)

Bonne semaine!

***

Sans surprise, vu mon titre, je vais vous parler de ma jupe Jaya, celle dont le patron m'a immédiatement plu, celle que j'ai cousue bien avant le vacances d'été.... il y a une éternité!

Celle-ci

Celle qui a un joli tombé, qui réagi joliment à la brise, qui m'a permis de choisir un tissu graphique un peu flash sans que petit-mari n'y trouve à redire

Celle qui a permis à petit-mari de prendre de photos (pas très variées au demeurant 🤔), et à moi, de croire l'espace de quelques secondes, que j'aurais pu faire de la danse (mais je vous épargne la photo ou j'ai perdu l'équilibre et suis arrivée dans la plate-bande 😬)

Celle que j'ai oublié d'emporter en vacances (les photos auraient sans doute été plus variées 🙈) parce que dans les cartons de déménagement, tout ne s'est pas ordonné comme je l'aurais voulu et qu'au moment du départ, il y avait quelques manquants à l'appel!

MAis celle que j'ai retrouvée pour fêter dignement les 9 ans de mon Jobig 4

🕯🕯🕯🕯🕯🕯🕯🕯🕯

C'est le principal, non?

***

C'était il y a quelques années...

Depuis, nous avons eu, chance incroyable, une fille!

Et c'est elle qui me réclame maintenant d'être Belle-Marianne (et j'espère qu'il n y a pas de Robin dans le paysage, elle est evidemment trop jeune, et elle le sera longtemps!) 

Vous l'aurez compris, ma Ptitakouett est mon mannequin favori et elle met en valeur (objectivement, non??) ce déguisement. Je suis so proud du résultat de ce patron-maison: féminin et enfantin à la fois. Et que serait un déguisement dans lequel il faudrait rester statique...? Avec sa couronne médiévale et son voile, la coiffe de Belle-Marianne vole au vent ave un joli mouvement! 

*** 

Suite à mon dernier message, j'ai reçu beaucoup d'encouragements... MErci pour votre enthousiasme!

Vous pouvez continuer à m'encourager sur Insta ou sur FB , ça me booste!

***

J'ai fini il y a quelques jours le gros projet tricot qui m'occupait depuis un bon moment. J'y reviendrai dans un autre billet.

Il me restait qqs grammes de laine, alors j'en ai profité pour tricoter un petit projet très rapide que j'avais repéré sur Pinterest : un petit lapin tout mignon !

Mistinguette s'est bien vite appropriée ce doudou... "oh, tu fais un petit lapin en laine ?... Il est troooop mignon ! Et là tu fais sa queue pompon ?... il est très joli ce lapin ! Tu sais, ça me ferait plaisir de l'avoir, Maman. ... Est-ce que je pourrais l'avoir comme doudou quand tu l'auras terminé ?"

Peu après, le Lutin est venu me demander si lui aussi pouvait avoir un lapin.
Forcément.
Je lui en ai tricoté un bleu marine aux yeux verts, dont la bouille, je vous l'accorde, fait furieusement penser à celle d'un hasmter...

Vous vous doutez de la suite : le 2e lapin à peine fini, la Luciole est à son tour venue m'en réclamer un. Bleu clair aux yeux bleus marine. Heureusement, le Loupiot est encore trop petit pour en demander un également...

Tuto trouvé sur youtube
(recherche "doudou lapin tricot")
Carrés tricot de 16cm de côté pour moi.

&&&

Je vous souhaite une bonne semaine
et une belle fête de l'Assomption !

(oui, tout ça en même temps...)

Peut-être vous souvenez-vous de la poupée de Mistinguette. La Luciole grandissant, elle a commencé à lorgner sur la fameuse poupée, a tenté à plusieurs reprises de se l'approprier, et la pauvre poupée a bientôt fait l'objet de disputes continuelles entre deux soeurs en furie. Il était temps d'agir : à Noël dernier, la Luciole a reçu à son tour un poupon Corolle 36cm, version métisse cette fois.

Le souci, c'est que la garde-robe des poupées n'était pas très fournie. La perspective de Noël m'a fait m'y atteler, à partir d'un joli livre qui me faisait gravement de l'oeil et que ma belle-mère a eu la grande gentillesse de m'offrir: Les z'habits de mon poupon, d'Isabelle Leloup, aux éditions Marie-Claire.

Aaaah, ce livre ! La quatrième de couverture vante une panoplie de jolis modèles et accessoires pour poupons de 36 et 52cm, avec des patrons à taille réelle. Mazette, exatement ce qu'il me fallait ! C'est un régal à feuilleter. Effectivement les modèles sont jolis et les photos soignées. Tout fait tellement envie qu'il est difficile de savoir par quoi commencer! J'ai finalement jeté mon dévolu sur la barboteuse.

Première déconvenue : les explications. Pas très claires, parfois approximatives (je suis navrée, mais on ne devrait pas trouver, dans des explications de couture avec patron fourni, des phrases comme "piquez sur une dizaine de centimètres environ". Soit on pique sur 9, soit 10, soit 11cm, mais il faut savoir !!!), parfois impossibles à suivre. Heureusement que j'ai quelques années d'expérience en couture, car il y a de quoi décourager une débutante ! Quant au montage, il m'a paru compliqué et nécessitait trop de coutures apparentes. Difficile dans ce cas d'avoir des finitions propres et nettes ! J'ai fini par user de mon découd-vite et faire un montage différent, moins prise de tête à mon sens, sans couture visibles en dehors de celles des bretelles.

Une fois la barboteuse finie, je me suis extasiée (modèle chou comme tout), tout en ayant quelques doutes : elle me paraissait grande... ! Je suis allée chercher un des deux poupons 36cm de la maison pour essayage... et deuxième déconvenue ! La barboteuse était effectivement bien trop grande, et moi totalement déconfite !

J'ai laissé décanter mon énervement quelques jours, avant de me lancer dans un bidouillage du patron pour tenter de le réduire à la bonne taille. Sauf que, pour le coup, le résultat était un poil étriqué :

J'ai donc de nouveau modifié le patron, pour un résultat déjà plus adapté côté taille, mais pas encore totalement satisfaisant pour moi: je trouve que la démarquation entre la toile marron et les gambettes du poupon se voit trop !

Alors j'ai tenté d'y remédier en modifiant un peu le bas de la barboteuse (et là, vous commencez à comprendre pourquoi j'ai parlé de tête de mule dans le titre de ce billet...) :

Echec, comme vous pouvez constater. Scrogneugneu de scrogneugneu !!! De dos, la démarcation était encore trop visible à mon goût.
J'ai failli en rester là, bien consciente que de toute façon mes minettes se ficheraient totalement de cette histoire de démarcation, et que les barboteuses ne resteraient probablement jamais bien en place sur les poupons...

Mais pour ma satisfaction personnelle, j'ai fait une ultime tentative... qui je crois est la bonne ! Barboteuse rouge coupée dans une vielle jupe Petit Ba**au toute usée de ma Mistinguette.

Youhou !

Reste à déterminer comment fixer les bretelles. Scratch, pression kam, pression à coudre, ou bretelles simplement glissées sous l'élastique du dos, comme sur les photos...

Pas à pas du montage version Ti Gwez et détails des modifications du patron à venir dans un prochain billet, pour celles qui auraient le livre et voudraient faire une barboteuse à la bonne taille...

&&&

Que la semaine vous soit douce... !

Quand j'ai vu la grande cousine porter cette robe, 

je me suis rendue à l'évidence: Ptitakouett avait besoin de la même (d'ailleurs, elle n'a rien à se mettre sur le dos donc je ne vois pas pourquoi je me justifie!)

J'ai frénétiquement sorti le patron, fait choisir le tissu à la demoiselle, et profité de ma journée-sans-enfants pour m'y mettre.

Marinette sans col, 4 ans rallongé

***

Comme il restait un peu de temps avant la sortie de l'école, j'ai poursuivi la garde-robe hivernale (c'était beaucoup plus interessant que de m'attaquer au repassage, ou à la cuisine)

Mélange de 2 patrons Citronille, 4-ans-allongé-en-6-mais-encore-trop-court, pour un résultat qui va à merveille sur sa robe rozzz préférée

***

Bonnes Vacances!!

La directrice de l'école m'a dit hier que mes Jobig etaient les derniers à ranger les bermudas... et les premiers à les ressortir! Les saisons version Le Goff 😉...

(Je confesse volontiers que lorsque tous leurs pantalons commencent à avoir les genoux "vaguement" usés, je les encourage vivement à user leurs genoux à la place!)

Bref, ici, on passe à la garde-robe d'été!

Un modèle qui me  plaisait depuis très longtemps, et je n'ai pas été déçue! 

Ma Ptitakouett est tout aussi in love (quoi d'étonnant ??)

***

Vive le printemps !!

***

("vieille" cousette que je ne prends le temps de vous montrer que maintenant...)

L'été dernier, après ma série de trois Calypso de grossesse (ici, là et encore là), je m'étais dit que tant qu'à faire, pourquoi ne pas bidouiller le patron pour en faire un blouse d'allaitement ?

J'ai d'abord fait un essai pour un haut de pyjama, qui m'a surtout servi à la maternité surchauffée (mais beaucoup moins de retour à la maison, les hauts sans manches n'étant alors plus vraiment de saison !) :

Et puis comme l'essai-pyjama collait plutôt bien, je me suis lancée dans la blouse. Un mic-mac entre la Calypso (qui m'a servi de base), mon ancienne blouse fétiche évoquée ici (pour les emmanchures et les manches), et mes envies du moment (un "faux" col façon col Claudine). Je serais bien en peine de vous expliquer comment j'ai fait (blouse cousue au mois d'août, ce n'est plus très frais !), mais pour les détails :

- encolure soulignée d'un "faux" col (qui s'arrête à la couture d'épaule) - boutonnage jusque sous la poitrine pour pouvoir allaiter (même si au final, je la soulève pour aller plus vite...) - léger surplus de tissu sous poitrine, résorbé par quelques plis plats, histoire de pouvoir cacher le bedon post-accouchement sans pour autant avoir l'impression de porter encore une blouse de grossesse - manches 3/4, fendues pour plus d'aisance - cotés fendus également, avec le dos un peu plus long que le devant.

 Le tissu, une cotonnade achetée l'été dernier chez Toto, est bien agréable, et la blouse très confortable ! Je ne regrette pas le temps passé entre bidouillage et couture !

&&&

Je vous souhaite une douce semaine...

... pour un petit gilet tricoté en avril dernier pour ma Mistinguette, en prévision de l'hiver.
Après avoir commencé par décréter qu'elle ne l'aimait pas, la miss a changé d'avis... ouf !

Modèle maison en 4/5 ans
Laine Malmedy de Annell, teinte n°2581
Boutons de nacre chinés

&&&

Je vous souhaite un bel Avent... !

Parce que les robes, c'est bien, mais pour crapahuter matin et soir dans les escaliers lyonnais, ce n'est pas l'ideal

parce que lorsqu'il fait bien froid, le petit short boule entre facilement dans mon plan hors-courant d'air

parce que j'avais sous la main tout ce qu'il me fallait, et dans cette teinte moutarde si jolie à porter en automne

Un petit Léon arrangé à ma sauce, sans pont car l'élastique suffit à ma Ptitkouett, 100% récup' , et 100% charmant!

***

Léon (papillon et mandarine)

collant Marie-puce dont je suis ultra fan!

inauguration prévue samedi pour le baptême du mini-cousin 😉😊

***